C-24.2, r. 29 - Regulation respecting road vehicle registration

Full text
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.60.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3; O.C. 997-2022, s. 16; O.C. 1698-2022, s. 2.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.50.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3; O.C. 997-2022, s. 16; O.C. 1698-2022, s. 2.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.45.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.40.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.35.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.30.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.25.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.25.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by a road vehicle manufacturer or dealer holding a permit issued under the Consumer Protection Act (chapter P-40.1) who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.20.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44; O.C. 818-2015, s. 3.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by an automotive dealer or manufacturer who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.20.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by an automotive dealer or manufacturer who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.15.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by an automotive dealer or manufacturer who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.15.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44.
44. The fee payable upon issue of temporary registration for a passenger vehicle owned by an automotive dealer or manufacturer who wishes to lend his vehicle for a social, cultural or sporting event, and for the right to operate the vehicle for a maximum period of 3 months, is $2.10.
At the time of temporary registration of the vehicle, the Société shall issue a licence plate and a temporary registration certificate valid for a maximum period of 3 months.
The road vehicle covered by the certificate may be used, during the validity period of the certificate, for that social, cultural or sporting event.
O.C. 1420-91, s. 44.